Lavori in corso

Ultimamente ho avuto poco tempo per aggiornare questa rubrica con i progressi della vegetazione! Il motivo è presto detto: mi sono dedicato a creare una piccola rete di vialetti in una area sin qui rimasta poco curata e occupata solamente da alcune piante da frutto di piccola dimensione: pesco, pruno, nespolo e albicocco. L’idea della realizzazione è venuta guardando la quantità di legno di pino e di cipresso residuo di alcuni abbattimenti di sicurezza (alberi vecchi e piegati verso la strada): una quantità di materiale che mi sembrava veramente scorretto pensare come “scarto”. Ho dunque modificato una motosega secondo la tecnica detta “alaskan mill” nella sua versione più elementare ( in rete si trovano innumerevoli esempi) per realizzare i “passi” dei vialetti stessi. Si obietterà che col tempo si disfaranno, cosa che non mi disturba affatto: si tratta alla fin fine di sostanza organica proveniente dal medesimo luogo, è giusto restituirla a quello stesso suolo! E poi, più ideologicamente, mi sembra un corretto cambiamento di prospettiva, un piccolissimo contrasto all’epoca “antropocene”, adottare come pratica di “landscape design” la realizzazione di strutture effimere destinate “a non durare nel tempo”, a restituire gli ambienti alla loro naturale evoluzione. Tempi lunghi di realizzazione essendo tutto fatto con le proprie mani ma.. soddisfazione grande!

Nelle aree disegnate dai nuovi vialetti andrò collocando le specie della macchia mediterranea allevate da seme nella mia piccola serra nella speranza di realizzare un “caos ordinato” tutto in accordo con il lauretum (per l’appunto). Aggiornamenti in merito a seguire 🙂

Covid-19

Beh, è andata così questa stagione…avevamo un bel po’ di prenotazioni, l’annata si presentava molto bene. Ovviamente a partire da marzo, progressivamente, tutte sono andate disdette. Non potendo sapere come e quando si sarebbe potuto riprendere abbiamo pensato che fosse più opportuno chiudere i battenti per qualche tempo. Con la ricettività riprenderemo nel 2021, speriamo di poter rispettare la previsione. Intanto continuano sempre i lavori del giardino, ne parlerò nei post successivi.

english

Well, here we are…a lot of time without any post! We had a lot of reservations, this year, the times appeared very good. Obviously, starting from March, all of them were gradually canceled. Not being able to know how and when it could be possible open again, we thought it would be more appropriate to close the doors for some time. With the receptivity we will resume in 2021, we hope to be able to meet the forecast. In the meantime, the garden work continues, I will talk about it in subsequent posts.